* Tests: harden flake hotspots and consolidate provider-auth suites
* Tests: restore env vars by deleting missing snapshot values
* Tests: use real newline in memory summary filter case
* Tests(memory): use fake timers for qmd timeout coverage
* Changelog: add tests hardening entry for #11598